Having a joint bank account with an aging parent or loved one you’re caring for might seem ideal. After all, it can make it easier to...